En 1905, Javal publie un ouvrage dans la prestigieuse «Bibliothèque Scientifique Internationale». Intitulé «Physiologie de la Lecture et de l’Écriture, suivi de déductions pratiques relatives à l’hygiène, aux expertises en écriture, aux progrès de la typographie, cartographie, de l’écriture en relief pour les aveugles, etc.».
Il y élabore un spécimen de caractères surprenant, qui fut gravé par Charles Dreyfuss sur ses recommandations. Celui-ci était destiné à un usage en corps 2 et 1 point. Sa méthode était de souligner les différences entre les lettres, en simplifiant autant que possible la forme des caractères. Le résultat ne lui donnait pas entière satisfaction, et il conclut à la fin de son ouvrage qu’il pouvait être amélioré de beaucoup.
[…]
La pertinence de la réflexion et de la méthode qu’adopta Javal a grandement orienté mon travail. Sa rigueur scientifique, d’un pragmatisme à toute épreuve, et l’originalité de ses remarques sur le dessin typographique m’ont été très précieuses.